中国文化走出去 采访墨西哥孔子学院

http://www.huanqiu.com    来源:环球网    进入论坛    2007-12-21 16:01

  中国文化走出去


  本报驻墨西哥特派记者  张蕾


  孔子学院是一座混杂在夸特莫克大街居民区内的普通二层小楼,唯有门口挂着的中文“孔子学院”门牌使它显得与众不同。走进学院,正门,便眼前豁然开朗,楼内光线明亮,错落有致。一楼是挑高宽敞的大厅,可以举行各种活动;举阶而上到二楼


  ,围绕着大厅一周分别是数间教室、厨房、休息室和办公室。谈毅说,尽管现在有四五间教室,却常常忙到连开放式的休息室也要涌上。


  中国在墨西哥成立的第一家孔子学院院长谈毅是中国第一批送到墨西哥的留学生,在墨西哥已经侨居20多年。和记者谈到中国文化在墨西哥的影响,谈毅很有感触:“墨西哥人对中国文化十分陌生,几乎可以说是全然不了解。当然这并不奇怪,本来中国和墨西哥就是两个地理位置相距极其遥远的国家。同样的,中国人也不了解墨西哥,以为墨西哥人都是戴着大草帽弹吉他的流浪者呢。”确实,我和一位墨西哥朋友聊天,他心目中的中国就是墨城市中心那一条短短的唐人街,一脸严肃的中国人在绿檐红柱的古老建筑下,买着些玉石丝绸等工艺首饰,晦涩而神秘。很多墨西哥老百姓闹不清亚洲国家之间有什么区别,我常常被出租车司机问,日本人说的话和你们一样吗?


  谈毅认为,墨西哥对中国文化了解的缺失一方面是地理距离的缘故,另一方面也是很久以来中国对墨西哥做的文化宣传力度不够,尤其是缺少对现代中国的介绍。他记得90年代,中国在墨西哥举办“中国电影周”,当时放了解放战争题材的电影《南征北战》。这部影片场面宏大、气势磅礴,是解放后不可多得的优秀战争片,但是由于现场没有解说,原本对中国历史就不清楚的墨西哥人更是看得一头雾水。


  担任孔子学院前身华夏中国文化学校校长三年之久的彭春丽女士向记者补充,墨西哥对中国的文化和社会发展的不少误解是来自于当地媒体的报道。墨西哥的媒体喜欢采用欧美通讯社的报道,误导了当地人对中国的理解。前段时间,孔子学院学生、二代移民高北京参加了一次由墨西哥国立自治大学经济学教授主持的网络电视讲课,参加课程讨论的墨西哥学生不断地抨击中国,说中国公共场合脏乱差,人民素质低,中国经济快速增长是自己炒作出来的,等等。高北京镇定自若地回答,“你们说中国不好,但有谁亲自到中国看过?你们看到的都是美国媒体对中国的评价,希望你们自己去看了以后再来做判断。至于中国的发展,有具体可靠的数字说话,而不是主观臆断。”


  谈毅告诉记者,不过从孔子学院挂牌到现在短短一年间,已经看到了好的趋势和变化。从原来主要为了华侨子女服务的中文学校扩展到现在兼容各种课程的文化机构,孔子学院目前已经有100多名学生,其中成人班95%是墨西哥人,课程多到有时候连教室和老师都不够用。学院还和墨西哥当地两所学校签署协议,开设中文班,把中文当作学生备选的第二外语。


  彭春丽解释,虽然大部分墨西哥人是抱着和中国做生意的目的来学习中文的,但也有一部分墨西哥人是真正地对中国有浓厚的兴趣。学院有个6岁的小学生阿贝尔,从小就对中国十分着迷。在电视节目中看到了北京的画面之后,就坚持要父母送他到中文学校学习。阿贝尔虽然顽皮,上课边玩边学,但是发音清晰,回答准确,对学中文却有奇特的天赋。现在的阿贝尔不仅可以写中国字,用中文简单对话,还筹划着要在假期一个人去中国旅游呢。


  谈毅表示,孔子学院现在正在逐步地完善,准备慢慢增加历史、烹饪等各种文化课程。今年学院的一个文化推广的大动作就是,和墨西哥中华文化学院、中国商会、中华会馆三个华人社团一起筹建了名为“墨西哥中国节日”的机构,在2008年2月组织一次墨城市中心空前的中国春节花车游行,向墨西哥人介绍中国的传统节日。谈院长信心满满地表示,以后,“墨西哥中国节日”还会组织“粽子节”、“中秋节”,把中国更多的方方面面展现给墨西哥人。(完)

 

 

《环球时报》版权作品,未经环球时报社书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。

收藏此页】【 】【打印】【关闭

第一话题

地标性建筑一定要中国人设计吗

中国入选2007年世界十大建筑奇迹的三座地标性建筑都出自外国设计师之手。它们是否应由中国人来设计呢?
  • 正方:是
  • 反方:不是