驻外记者，站在新闻第一线
石华
http://www.huanqiu.com 来源：环球时报 网友评论条进入论坛 2008-01-03 08:03
常年奔波在国外 传回最新鲜信息
驻外记者，站在新闻第一线
本报记者 石 华
遍布世界的驻外记者是环球时报的特色，他们是中国读者看世界的眼睛。15年来，他们深入现场，从一线发回报道，把外面的世界真实呈现在读者眼前，也向世界发出中国媒体自己的声音。
典型的环球时报特色
清华大学的李希光教授曾用新闻学理论对环球时报2004年4月14日的文章《中国人质获救纪实》进行了分析。李希光表示，从信源角度分析，该文具有典型的环球时报特色。首先，三位记者分别在伊拉克、北京与福建三地实地采访，报道中现场描述内容丰富，情节细腻，突出现场感、真实感与亲切感，让读者随着记者的笔一步步了解人质绑架的全过程。文章全部采用一手信源，信源真实具体，让人有享受独家新闻的快感。
确实，驻外记者和国内记者联手成就了环球时报独特的报道风格。15年前，环球时报由人民日报国际部创办，所有国际部驻外记者都成了环球时报的特派记者。他们在国外往往一住就是好几年，有人甚至能住十几年。他们对当地的情况很了解，经常亲历新闻第一现场。在环球时报的采编队伍中，还有一个特别的群体———驻外特约记者。“环球时报对我来说有一种命运的联系。环球时报在变，我也在变。”环球时报驻日本特约记者孙秀萍说。她原本在日本一家华文报社担任副主编，一次偶然的机会成为了环球时报的特约记者，为了能全身心地为环球时报写稿，她辞去了华文报社的副主编职务。环球时报数百名特约记者，每个人都有一段故事。他们包括境外华文媒体记者、驻外人员、留学生、学者等跨出国门的人。他们之中很多人并没有受过专业的新闻训练，但他们都受过专业教育，都是某一个行业里的专家。
15年来，环球时报驻外记者从最初的32人扩大了十几倍。最早一批记者当时驻在32个国家，如今世界150多个国家和地区都有了环球时报的记者。
报道领域不断扩大
曾驻印度、澳大利亚等国的特派记者李景卫回忆，1994年底，他刚到印度做驻外记者时，还没有配备现在常见的笔记本电脑，用来打字的是装着电池的“文豪机”。这东西很娇气，室温一热就不工作。印度又常常停电，空调不转了，记者只好光着膀子给机器扇扇子，生怕它闹“罢工”。也是在那个年代，一家重点院校新闻系的摄影老师充满艳羡地跟同学们讲：“外国媒体真是有钱，他们的摄影记者换胶卷像换子弹一样，一会儿功夫就干掉几十卷。”这些年来，中国记者在装备上拉近了与西方记者的距离，国际新闻报道的分量在增多，领域在拓宽，频率在加快，手法在丰富。只要是中国读者所关心的，中国媒体愿意比以往付出更多的财力、人力去报道。这就是为什么，姚明即使在美国打球，身边也总围着中国记者。环球时报正是紧紧抓住了这个变化带来的机遇，为驻外记者提供了一个可以施展自己才华的平台。
丁刚是环球时报最早一批驻外特派记者，回忆起当年在瑞典常驻的经历，丁刚说，与中国对外进一步打开国门相伴，环球时报国际报道的范围和领域不断扩大，为驻外记者提供了广阔的新闻大舞台。环球时报的前身是环球文萃，当时的报道有不少是以娱乐性的内容为主。丁刚回忆说，自己当年就写了《廊桥遗梦》在瑞典放映之后的反响，瑞典中学生如何上课，怎样学会储蓄，还有像瑞典把犯人关在家里等。这样的新闻，基本上都是以娱乐性、社会性为主，是软新闻。
丁刚在常驻瑞典期间，有两篇报道上了环球时报的头版，一篇是关于瑞典海域沉船的报道，另一篇是关于诺贝尔奖评奖环节出了丑闻的报道。丁刚说，这两篇报道出现在头版，意味着环球时报报道内容的转型：内容更加深刻，视野更加宽阔，开始转向真正以国际新闻报道为主。也正是这种转变，给环球时报驻外记者提供了广阔的新闻舞台，给记者提供了发挥潜力的广阔空间。
开创性的工作方式
1999年5月8日，中国驻南联盟使馆遭遇北约轰炸震惊世界。时任环球时报驻南联盟特派记者吕岩松第一时间通过电话一句一句地发回了来自第一现场的最新报道，向中国读者报道了我使馆被炸的详细情况和来龙去脉。环球时报后方的编辑一边录音，一边进行整理，第二天这篇报道就登在环球时报特刊的头版上。这篇报道后来入选建国以来100篇优秀报告文学。
吕岩松说，这篇报道虽然署的是他的名字，实际上却是环球时报编辑部集体劳动的结晶。由于自己在前方采访，报道有时来不及精雕细琢，对后方的读者需求也未必能完全把握。这个时候，后方编辑要做许多幕后工作，需要不断地为新闻报道增加背景材料，最终读者读到的文章与前方记者发回的报道，往往会有很大的不同。这种工作方式的创新，使传统意义上的编辑工作得以升华，使新闻报道更加可读与翔实，这种开创性的模式，与国际主流媒体的新闻报道流程又是契合的。
谈起这些年驻外的经历与感受，丁刚说，环球时报驻外记者要有两种眼光，既要有国内眼光，还要有国际眼光。这两种眼光加在一起，就是一种世界眼光。这代表了中国新闻界未来的发展方向。随着中国的崛起，哪怕在中国发生的一件小事，也有可能会是国际上的一件大事；而国际上发生的一件小事，也可能会与中国直接关联。这必然要求中国的新闻媒体具备世界眼光，而环球时报必然能走在最前方。▲
