美国媒体：中国想成为电子商务巨人
http://www.huanqiu.com 来源：环球网 网友评论991条进入论坛 2007-10-29 14:15
技术新闻世界网站7日文章，原题：中国的虚拟世界 你最喜欢的裤子磨破了？别担心，中国一项雄心勃勃的网络工程的首席科学家告诉你：你可能很快就可以直接从厂家订购一件新的了。
中国政府正在建设一个庞大的网络虚拟世界，名为“北京网上休闲娱乐中心”。建设者说，中心将推动这个制造业大国发展成为一个电子商务巨人。
供应链专家称，这项工程的目标算不上宏伟，它不过要在成千上万的中国厂商和数以百万计的个人消费者之间搭建起直接的链接。但是，每一个贴着“中国制造”标签的商品最终都会有自己的网站，通过它，消费者可以订购更多的商品。中国厂家可以按照顾客的要求进行生产，并把成品直接送至他们的家门，中国虚拟世界首席科学家赖志迢（音）说。
把工厂和个人连接起来
三维世界被认为是中国休闲娱乐中心(CRD)的在线版，后者是中国为了迎接2008年奥运会而在北京兴建的主题公园、商业街和运动场。
除了实现中国工厂与海外个体客户的连接，这项工程还使海外商家开发中国新兴中产阶层（的消费能力）成为可能，赖说。
赖在虚拟世界大会暨加州圣何塞展览会上说：“这使你不得不以另外一种方式思考中国。我们将个人和计算机混为一体，去触摸与人类生活相关的一切。”
长期展望
CRD要剔除中介（经纪人、货主、采购商、甚至零售商）的梦想并不新鲜。早在上世纪50年代，丰田公司就尝试了“准时制”生产方式，尽管在几十年后，生产过程才得以凝炼。
但是，“准时制”生产的实现对于次级昂贵产品（服装，电子和玩具等）来说尚需时日。中国、斯里兰卡、越南和其他发展中国家的廉价劳动力使得大宗商品能以更为低廉的价格在全球范围内运输。然后零售商再通过网络或打折店出售过剩的商品。
“从长期来看，技术时代将允许我们按照客户的要求实行“准时制”生产——但顾客仍只在零售店中才能获得真实体验，”沃尔马等大型零售商咨询师巴勒特说。“消费者网上购物图的是方便，如果你的衬衫因为正在中国制造而在6个星期内还没有送到，那它的价值何在？”
一个更大的eBay？
赖承认，中国厂家不可能高效地制造出哪怕一件客户定制的衬衫。但是，他们可以静待世界范围内无数的个人和商店发来的相似订购需求，然后成批组装好相同的衬衫，并在一两天内运抵客户。
赖说，CRD最终将会发展成另一个更大的eBay，将世界范围内的买家和卖家通过互联网，以拍卖和一口价的模式连接起来。
可以预计，“准时制”生产将给CRD带来最大数额的收入。同时，这一网络也将举办文化交流会、公司会议、教育课程和其他虚拟世界中的常见活动。用户可以免费注册。他们可以用信用卡等手段和以各种货币购买虚拟商品。
西方人的反应
思科公司首席工程师克里斯蒂安•罗纳德称，中国的RD可能会使西方人产生一个“立即过敏的反应”，因为它是国有的。
但是，与西方的虚拟世界相比，一个中央掌控下的网站自有其独特的优势。西方的虚拟世界吸引了不同的用户，但相互之间缺少互动。
“它的美丽之处在于，它们能创造一致，”罗纳德说。“在美国，如果你尝试将所有的虚拟世界整合在一起，你不得不等待参议院15年的辩论。”（高友斌译）
