英国广播公司：世界应该帮助中国“减排”
http://www.huanqiu.com 来源：环球时报 网友评论991条进入论坛 2007-11-09 07:59
英国广播公司11月8日文章，原题：中国“将成世界最大能源消费国” 国际能源机构的报告说，到2010年，中国将成为世界上最大的能源消费国。
国际能源机构这份世界能源展望报告预测，中国在能源消费方面将超过美国。
报告预计，中国对能源的需求将在20年内增长一倍。但这种能源消费的增长是有代价的，中国即将成为世界上最大的污染国。中国经济的快速增长使它对自然资源的需求日益增大。但是，燃烧矿物燃料已对中国的环境造成了巨大影响，因为燃烧矿物燃料带来了大量的污染问题。
中国曾表示，西方国家批评中国能源消耗量大是毫无意义的，因为中国的多数行业都是为西方国家的消费者生产产品。
美国《纽约时报》11月7日文章，原题：中印能源消耗应减少 国际能源机构在报告中说，中国和印度应削减能源消耗，否则将持续刺激油价走高，还会带来更多的温室气体。
过去两年中，中印两国的能源需求占到了世界70%的能源需求增长。国际能源机构认为，未来10年对全球能源体系稳定十分重要。
中国和印度认为按照人均来算，两国能源消耗仍低于发达国家水平。对此，国际能源机构表示了认可，中印都有权改善人民生活，世界需要帮助中印削减温室气体。▲（徐乃岑译）
《环球时报》版权作品，未经环球时报社书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。
