4AcBYIZgTPi作者：林泽宇world.huanqiu.comarticle“谢谢给我两周假”，FIFA推文照片中感谢老板的日本球迷火了/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球网报道】“亲爱的老板，谢谢你给我的两周假期。”国际足联（FIFA）世界杯官方推特账号11月23日晚上的推文中附有一张照片，在照片中，一名日本观赛球迷开心笑着举起上述标语。推文称：“这张照片送给所有老板。” </p><p><i class="pic-con"><img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/4785a497c0a6b920cc061f719a47bca5u5.jpg?imageView2/2/w/1260" /></i></p><p>这则推文引发推特用户的讨论，有外国网友留言羡慕称：“你的老板还缺人吗？” </p><p><i class="pic-con"><img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/f393109e31444132083cf54f202bd5d7u5.jpg?imageView2/2/w/1260" /></i></p><p>也有人打趣称：“他的老板：‘你说的可是你家里有事’。” </p><p><i class="pic-con"><img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/a12b3f00057d29dfb619f672d39f782fu5.jpg?imageView2/2/w/1260" /></i></p><p>有一名网友则评论称：“任何人都有请带薪假期的权利。”不过，一名日本网友回复说：“在日本，这是不可能的。” </p><p><i class="pic-con"><img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/f46b263dda5f13d768c5903c03c6631du1.png?imageView2/2/w/1260" /></i></p><p>工作条件在日本社会一直是一个焦点问题，在国际足联世界杯官方推特账号的留言区，一些日本网友看起来对这张照片感到惊讶。有人认为：“他不是在日本工作的，因为在这个国家的老板是不会允许的。” </p><p><i class="pic-con"><img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/3607a81ae88218effff897c286a876afu5.jpg?imageView2/2/w/1260" /></i></p><p>还有人翻译了近期在日本网络上流行的一个“马斯克梗”：“有个知名企业的CEO说：‘每周要在办公室工作40小时，一周至多有可能工作80小时。’许多日本人说：‘这很普遍。’我们能有两周假期？我不信。” </p><p><i class="pic-con"><img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/d18cef2dab70665d7db6b823aac1c546u1.png?imageView2/2/w/1260" /></i></p><p>不过，NTT东日本（东日本电信电话公司）推特账号25日发推“认领”了这名火出国的日本球迷。NTT东日本转发国际足联世界杯账号的推文，并附文称：“请享受你的假期和世界杯！——你的老板” </p><p><i class="pic-con"><img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/67c1c0f86bdd0553049401efd623a612u1.png?imageView2/2/w/1260" /></i></p><p>NTT东日本的推文很快引来多名日本网民的“羡慕”。有人说：“NTT东日本真是个好公司。” </p><p><i class="pic-con"><img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/e433237c95651d769854904b9417afcdu5.jpg?imageView2/2/w/1260" /></i></p><p>还有人说：“我要跳槽到NTT东日本。” </p><p><i class="pic-con"><img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/9f22166a03955412f91055929faad6d0u1.png?imageView2/2/w/1260" /></i></p><p>有人说：“NTT东日本的口碑疯涨！真希望我们公司也能这样。而且，我还想要能去卡塔尔旅游两周的工资！” </p><p><i class="pic-con"><img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/39620b1e12ccbc808593c1ae22516bc1u1.png?imageView2/2/w/1260" /></i></p><p>另一方面，也有人说道：“NTT东日本的宣传真巧妙。这绝对是设计好的。” </p><p><i class="pic-con"><img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/ad2ec04f915a6a8f188052de7f3503ebu5.jpg?imageView2/2/w/1260" /></i></p><p>有人说：“NTT东日本的公关真优秀。” </p><p><i class="pic-con"><img data-alt="" src="//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/4d1f8d4f3cdfad208762cc562adb5a87u1.png?imageView2/2/w/1260" /></i></p></section></article>1669362039562环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：赵钰阳环球网166936203956211[]//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/image/30d593f8af65233fda7e6f94d3554347c5.jpg{"email":"wangyi@huanqiu.com","name":"王怡"}